來自城市的馬汀被迫參加禁用3C的夏令營。卻發現森林的生物身陷危險,他必須保護牠們、避免被開採商傷害。。以墨西哥裔美国人的街头生活和嘻哈生活闯出名号的埃斯特凡·奥瑞欧与卡通先生,细述两人如何从才华横溢的艺术家,成为引领文化潮流的先驱。