挪威的一次冬季潜水之旅变成了两姐妹的惊魂之旅，在潜水过程中其中一人被落石困在了海底，此时必须与时间赛跑，因为氧气在悄悄的流失。。查拉斯死后，利诺和朱莉娅接管了工作，组成了新的缉毒组。利诺决心找到杀害他哥哥和导师的凶手，继续追捕，不会让任何人妨碍他。。
