为了摆脱背叛、复仇和暴力的循环，特劳雷兄弟在阴暗的巴黎郊区继续朝着光明的未来奋斗。。在东北这片充满活力和挑战的土地上，有一对冤家父子，儿子陆甲全因为和陆天一父子经营理念不同而离家出走。为了证明自己，当上洗浴中心经理的儿子急于求成，最终作茧自缚。在父亲的帮助下，陆甲全解决了问题，二人和解。。
